実績紹介

HOME > 実績紹介 > お客様の声

お客様の声

※ 診療科名は日本医師会の例示に準じましたので、ご利用者様からいただいたものと
異なった表記である場合がございます。ご了承ください。

 
迅速丁寧な点。(獣医科 A様)
いつもスムーズな誘導と、作業をありがとうございます。 2回目の翻訳の先生が、意図していることを理解してくださりスムーズに英訳が進みました。3回目も引き受けていただけて嬉しかったです。(勿論、これは1回目の論文が出来ていたからこそです。1回目の先生にも感謝しています) 今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。(呼吸器内科 B様)
サービスの内容が分かりにくかった。査読者とのやり取りも助けて頂けるのでしょうか?(小児科 C様)
⇒ どのサービスにしようか迷ったら、無料お見積依頼フォームからご質問ください。お電話でのご相談も承っております。納期や原稿の校正度合い(大幅な書き直しや単語数削減など)などから、ぴったりのサービスをご提案いたします。
丁寧な校正と期限前の完了には大変感謝です。(工学研究科 D様)
特にありませんが、しいて言えば、もっと大胆に異なる表現を提示してくださっても、よかったように思います。(外科 E様)
思ったより納期が早かった。また、文献番号を付けていただいた。(小児科 F様)
一人称や、この論文がダブルブラインドでタイトルページ以外は施設名を明記しないなどをきちんと指示していただいた。(耳鼻咽喉科 G様)
ニュアンスの違う文に変わっていたと考えられる部分がありましたが、元が拙稿なので恐縮に存じます。引き続きよろしくお願いします。(内視鏡科 H様)
reviseの対応のサポートがもらえてとても心強く感じました。(内科 I様)
投稿規定に沿って、適切な追加などをしていただけた。(肝胆膵内科 J様)
提示した期限内で校正を行ってもらえた。(薬学 K様)
早い、安い、上手い でしょうか。(整形外科 L様)
他の表現法などの具体的な助言があったこと。カバーレターも適切につけていただいて、大変感謝しております。 ありがとうございました。(小児科 M様)
早い仕上がりであった。支払いが銀行の後払いでできることが良かった。(小児科 N様)
次の機会にもお願いしたい。(脳神経外科 O様)
納期をかなり急いでもらいましたが、迅速に対応いただきありがたかったです。(循環器内科 P様)
 
お気軽にご相談ください
お電話でのお問い合わせ(受付時間 平日9:00~18:00)
論文担当東京:03-6403-9956 大阪:06-6231-0966
  • 見積依頼フォームはこちら
  • ご連絡フォームはこちら

ページTOPへ戻る